tag:blogger.com,1999:blog-1459307567885784571.post-3669051992284310102008-02-07T17:50:00.001+13:002008-02-07T21:22:08.693+13:00Letztes waren wir im Auckland-Stadtteil Kohimarama, der aus offensichtlichen Gruenden von den meisten Aucklandern kurz Kohi genannt wird, in einem deutschen Restaurant essen. Rita, eine deutsche Mitbewohnerin von Anna hatte ihr zu ihrem Gebrutstag einen Gutschein fuer das deutsche Restaurant <span style="font-style: italic;">der Metz</span> geschenkt. Zur Vervollkommnung der Authentizitaet des Besuches beim deutschen Restaurant mussten selbstverstaendlich noch mehr Deutsche mitkommen und so haben Katrin, Steffi und ich uns erbarmt und haben das deutsche Quartett vervollstaendigt. Darauf was mich im Restaurant erwarten wuerde war ich sehr gespannt, denn ich war glaube ich noch nie in einem deutschen Restaurant essen, zumindest nicht in einem das es sich auf die Fahnen geschrieben hat.<br /><br />Schon vorher hatten wir uns ueberlegt was es wohl im Restaurant zu essen geben werde und was typisch deutsche Gerichte sind. Nach kurzer Ratlosigkeit sind uns dann aber nach und nach immer mehr Gerichte eingefallen. Und mit jedem neuen Gericht, das uns einfiel, steigerte sich die Vorfreude aufs Restaurant.<br /><br />Als wir jedoch im Restaurant ankamen und einen Blick auf die Speisekarte warfen, machte sich Ernuechterung breit: Keines der heiss ersehnten Gerichte stand auf dem Speiseplan. Stattdessen: Schnitzel in 10 Variationen und Gulasch, aber immerhin Apfelstrudel und Eis mit heissen Himbeeren. Lecker war das Schnitzel trotzdem und wenigstens waren die Portionen anstaendig gross!<br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTNcleBhI/AAAAAAAAKGo/wfzYxuVyYEE/s1600-h/DSC09456.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTNcleBhI/AAAAAAAAKGo/wfzYxuVyYEE/s400/DSC09456.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164101781954627090" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Anna und das gute deutsches Bier</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTJsleBgI/AAAAAAAAKGg/K3CZoKn2uNE/s1600-h/DSC09454.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTJsleBgI/AAAAAAAAKGg/K3CZoKn2uNE/s400/DSC09454.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164101717530117634" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Steffi und Rita</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTB8leBeI/AAAAAAAAKGQ/mQPiVN-BnuE/s1600-h/DSC09448.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTB8leBeI/AAAAAAAAKGQ/mQPiVN-BnuE/s400/DSC09448.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164101584386131426" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Katrin und ich</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTF8leBfI/AAAAAAAAKGY/jo2e7uwenLw/s1600-h/DSC09450.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTF8leBfI/AAAAAAAAKGY/jo2e7uwenLw/s400/DSC09450.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164101653105608178" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Darf natuerlich im deutschen Restaurant nicht fehlen</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qUGsleBmI/AAAAAAAAKHs/nn-lBZeEhQ0/s1600-h/DSC09464.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qUGsleBmI/AAAAAAAAKHs/nn-lBZeEhQ0/s400/DSC09464.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164102765502137954" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Sehr bunt gemischt die Wanddekoration</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTVcleBjI/AAAAAAAAKG4/iapCb8A7OSk/s1600-h/DSC09465.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTVcleBjI/AAAAAAAAKG4/iapCb8A7OSk/s400/DSC09465.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164101919393580594" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Schloss Neuschwanstein</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTRcleBiI/AAAAAAAAKGw/xPY1BrNMysg/s1600-h/DSC09462.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTRcleBiI/AAAAAAAAKGw/xPY1BrNMysg/s400/DSC09462.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164101850674103842" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Anna und Koenig Ludwig II.</span><br /></div><br />Anschliessend sind wir noch kurz zur St. Haliers Bay gefahren, einer der Stadtteile im Osten von Auckland, die direkt am Strand liegen. Von dort hat man eine schoenen Blick auf Auckland.<br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTvcleBkI/AAAAAAAAKHY/C2hnneYqiwI/s1600-h/DSC06944.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTvcleBkI/AAAAAAAAKHY/C2hnneYqiwI/s400/DSC06944.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164102366070179394" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Auckland bei Nacht – zumindest den Skytower kann man sehen</span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTzsleBlI/AAAAAAAAKHg/wJQ2sbhaRVU/s1600-h/DSC06945.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Xgs10ZlKLRw/R6qTzsleBlI/AAAAAAAAKHg/wJQ2sbhaRVU/s400/DSC06945.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5164102439084623442" border="0" /></a><span style="font-family:georgia;">Der Mond ueber dem Hauraki Golf<br /></span><div style="text-align: left;"><br /><div style="text-align: left;">Alle Fotos:<br /></div></div></div><table style="width: 194px; text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="background: transparent url(http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif) no-repeat scroll left center; height: 194px; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" align="center"><a href="http://picasaweb.google.com/simon.in.neuseeland/DerMetz"><img src="http://lh6.google.com/simon.in.neuseeland/R6JWjsleARE/AAAAAAAAKF0/6Uo1WwDItIc/s160-c/DerMetz.jpg" style="margin: 1px 0pt 0pt 4px;" height="160" width="160" /></a></td></tr><tr><td style="text-align: center; font-family: arial,sans-serif; font-size: 11px;"><a href="http://picasaweb.google.com/simon.in.neuseeland/DerMetz" style="color: rgb(77, 77, 77); font-weight: bold; text-decoration: none;">Der Metz</a></td></tr></tbody></table>Simonhttp://www.blogger.com/profile/03060479058220837707noreply@blogger.com